El Código Civil Uniforme propuesto y lo que no debería ser
Las disposiciones del presente Título tienen por objeto regular los conflictos de legislación resultantes de la entrada en vigor del Código Civil de Québec y de las correspondientes modificaciones introducidas por la presente Ley.
El Capítulo I establece las normas generales de derecho transitorio. El Capítulo II establece las normas especiales para cada Libro del Código; estas normas contienen ciertas adiciones y excepciones a las normas generales, o especifican la aplicación o el alcance de las normas generales en ciertos casos.
En las situaciones contractuales existentes en el momento de la entrada en vigor de la nueva legislación, subsiste la legislación anterior cuando se utilizan normas complementarias para determinar el alcance y la amplitud de los derechos y obligaciones de las partes y los efectos del contrato.
Cuando acorta un plazo prescrito, se aplica el nuevo plazo, pero comienza a contar a partir de la entrada en vigor de la nueva legislación. No obstante, el plazo prescrito en la legislación anterior se mantiene cuando, de hecho, se prolongaría si se aplicara el nuevo plazo.
Anulación de las modificaciones de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 2021 y
ResumenEn este capítulo se examina la cuestión de la regulación de las cláusulas contractuales tipo en Japón, centrándose especialmente en la regulación recién introducida en el Código Civil japonés tras su reciente reforma. Comenzando con una introducción a la estructura general del Derecho civil japonés y una presentación de dicha regulación antes de la reciente reforma, este capítulo continúa con una presentación detallada de las propuestas y el resultado del procedimiento de reforma, y analiza las cuestiones existentes en la Ley finalmente adoptada. El autor arroja luz sobre los problemas de la nueva regulación, no sólo tomando en consideración el debate pertinente en Japón, sino también realizando un análisis de derecho comparado. El autor observa que el nuevo reglamento tiene un doble carácter; por un lado, parece no corresponder a la orientación básica de la reforma tal como se había previsto inicialmente, aumentar la complejidad y contener muchas cuestiones, pero, por otro lado, también puede evaluarse como un importante paso adelante. El autor concluye que una evaluación positiva y la futura aplicación de las nuevas disposiciones en la práctica serán decisivas en este aspecto.Palabras clave
Reforma del Código Civil belga – Linklaters
Una reforma del Código Civil de Japón (la Reforma) entra en vigor el 1 de abril de 2020 (la Fecha de Entrada en Vigor). Hemos seleccionado tres áreas clave que los inversores extranjeros y las empresas deben tener en cuenta: la responsabilidad por defectos (puede ser necesario compensar los defectos no latentes; los compradores pueden solicitar la finalización o una reducción del precio de compra), las garantías (las garantías para una categoría de obligaciones no especificadas de particulares deben tener un límite en el importe garantizado) y la cesión de créditos (los créditos restringidos pueden ser más fácilmente negociables). Las partes comerciales deben asegurarse de que los acuerdos celebrados a partir de la fecha de entrada en vigor reflejen estos cambios.
DLA Piper y la reforma del Código Civil francés
El rey Luis XIV decreta que la colonia estará sujeta a la “Costumbre de París” (Coutume de Paris), que pone fin a un sistema en virtud del cual se aplicaban en Nueva Francia (como se llamaba entonces Quebec) las costumbres de varias regiones diferentes de Francia. A finales del siglo XVI, la Costumbre de París se había convertido en la que prevalecía en Francia.
Las autoridades deciden que la ley británica se aplicará en adelante tanto en materia penal como civil. Esta medida no es bien recibida por la población, que no duda en manifestar su descontento.
Se adopta una ley titulada An Act to provide for the Codification of the Laws of Lower Canada relative to Civil matters and Procedure. Esta ley prevé el nombramiento de tres comisarios encargados de unificar el derecho existente y de redactar un Código Civil y un Código de Procedimiento Civil inspirados en los códigos franceses.
El cónyuge superviviente, que sólo podía heredar de su cónyuge si no había ningún pariente hasta el duodécimo grado en condiciones de heredar, se convierte en heredero normal con derecho a compartir la herencia con los parientes cercanos del difunto.